天气的突然变冷让伦敦的感冒患者多了很多，早已成为诊所正式员工的John开始了繁忙的工作，再加上Mrs.Hudson也不小心着凉，可怜的孤独小孩儿Hamish不得不开始了他四处漂泊的小日子。

“papa，我们今天去哪儿？”Hamish张开手臂任由他的好papa给他穿上带尾巴和耳朵的泰迪熊小外套。

“Lestrade说他今天休假，他等会儿来接你。”John给胖乎乎的Hamish戴上画着笑脸的口罩，“今天一定要听话知道吗？”

“我一直很听话啊papa。”Hamish大眼睛眨了眨。

John一把把他抱起来，提上小书包，不在纠结这个问题，“书包里零食和你爱看的书，不准再让Lestrade带你去实验室了。”

“知~道~了~”Hamish拉长声音回答，非常没有诚意。

John抱着不听话的聪明小孩儿下楼，Lestrade已经等在外面了。

“Greg——”Hamish热情的打招呼。

John把他送进银发的探长怀里，“今天又要麻烦你了。”

“这不算什么，我很喜欢Hamish。”Lestrade亲了亲Hamish露在外面的小手，“我晚上送他回来。”

John点头，然后和他的男孩儿吻别，“一定要听话。”

Hamish扮个鬼脸，缩进了车里。

John看着汽车离开，心中松了口气，比起Hamish的成熟表现，他更喜欢男孩儿向他撒娇，那样才是一个三岁多的小孩儿该有的样子。

可惜事情总是不能朝着John希望的那样发展，当他终于忙完了上午的工作准备休息一会儿的时候，就听见Sarah在外面叫他。

等候室的电视机里正在播放一则最新的犯罪新闻，当然，这不是重点，重点是在镜头边缘出现的Lestrade和Hamish。

“上帝……”John在那一瞬间只觉得怒气上涌，他无视Sarah担忧的眼神回到办公室，从抽屉里拿出手机联系Lestrade，却发现手机不知道什么时候关机了。

几秒钟的开机时间之后，John看到了十几通来自Lestrade的电话和两条信息。

抱歉John，有案子发生，你能来接Hamish回去吗？——Lestrade.

Hamish要去现场，我拦不住他——Lestrade.

John拨通Lestrade的电话，那边很快就接通了。

“我看到了新闻，你们现在在哪儿？”

“嘿抱歉，我和Hamish在回苏格兰场的路上，马上就要到警局了。”

“Hamish怎么样？”

“他没事，你要和他说话嘛？”

John顿了顿，“不，不需要。”

“……你要来接他回去？”

“当然，你的休假结束了，Hamish跟着你不方便，”John吸了口气，“我马上就去警局。”

当John请了假赶到苏格兰场的时候，就看见Hamish正背着他的小书包老老实实的坐在Lestrade的办公室里，一副乖孩子的模样。

“papa……”一看到John出现，Hamish就从椅子上跳下来，朝他扑了过去。

John接住他，看向忙成一团的Lestrade，后者十分抱歉的站起来，“今天的事情真是抱歉，John。”

“是我的疏忽，Hamish又给你添麻烦了，”John十分无奈，“他肯定又给你捣乱了。”他太了解这个正抱着他的腿的小混球了，只要是他想做的事就没有做不成的。

Lestrade耸肩，“不，他帮了大忙了。”