瑞德几人毫没风度的对着孙翔大笑，酒吧里面的气氛也在一瞬间到达顶点，几个伴舞的兔女郎也在台上笑的直不起腰来，主持人也在台上笑的前仰后合的。

埃米尔对在雪莉一旁的几个女孩说：“看到没？我们的天使小姐对神奇小子感兴趣了，哦，天啊，我很舍不得你噢！你嫁给他，我可怎么办？”说完装出一脸幽怨的样子看着雪莉。

雪莉的脸上红红的，但是没有反驳埃米尔的话。周围的女孩子大声的：“噢

雪莉：“我和他还不认识呢！你们不要乱说嘛。”

埃米尔对雪莉说道：“人家都还不认识你，你就不能主动一点么？神奇小子的笑话也讲的这么好，和他过肯定不会闷的！”随即又自言自语道：“不过这个家伙讲的笑话色色的”……

主持人并不打算放过孙翔，“史蒂夫先生的笑话非常动听，很是让大家高兴了一把，你看、大家好像并不乐意放您回座位呢……”

孙翔笑着打断了主持人的话：“哦~不不不，晚上的时间是大家的，我想一定还有人有更好的笑话想分享给大家”然后大声对台下说：“你们想展示自己吗？”

台下同时大吼到：“想！”

现场气氛又活跃起来，主持人只好放过孙翔，接下来该登台的登台，该唱歌的唱歌。孙翔走向自己的桌子，连续在安迪几人的头上‘撞钟’以示报复。

看着桌上的空酒瓶，无奈的摇了摇头打了个响指，叫来侍者，这次来的是一个男服务生。孙翔刚想点点什么，就听到一阵高分贝的女性尖叫，然后是一阵玻璃破碎的声音。

两桌正好被一根柱子隔开，孙翔他们听的很清楚，几人马上向响声跑去，7.8个纨绔子弟样子的男人拉住了雪莉几人和刚才那个朝鲜女孩。埃米尔上前一阵拉扯，为首的一个很不耐烦的打了她一巴掌，然后抓住雪莉就想强吻。

孙翔觉得血正在往头皮上冒，大吼一声，扑了过去一把抓住那个男的，一顿老拳伺候，其余几个纨绔子弟看到就想上去帮忙，瑞德几人也是冲上去一顿好打，几人哪里是这群如狼似虎的兵哥哥的对手，一阵乒乓乱响尤其是埃里克看样子他也动了真火了，这一群纨绔子弟就作一串滚地葫芦了。

等瑞德几个人打完，孙翔早就上前安慰一群女孩子了。埃里克三人大呼后悔，很自然的，两桌人变一桌人，女孩们坐的是环形座位，最后埃米尔和埃里克坐一起埃里克很是温柔的安慰着埃米尔。安迪和一个棕发女孩坐到一起，里奇和一个长的很漂亮的黑人少女坐到一起，看样子他们早就认识，瑞德只好一个人坐，最后的两个女孩子一左一右的围着孙翔坐下，朝鲜女孩一个劲的向孙翔道谢，雪莉却只是看着孙翔不说话，搞的孙翔一阵心慌慌，不知道该怎么开口。

“那个我叫史蒂夫然后对朝鲜女孩说：“你能帮我们再拿些酒来吗？”朝鲜女孩又是一阵道谢，才点头离去。瑞德再一旁大呼后悔，跟他们一起出来，到最后竟然是自己一个人喝酒，埃里克听后到回答说：“这是我们单身汉的战役，已婚人士靠边站~~”几个女孩也是哈哈大笑，搞的瑞德一脸没趣。几人聊天后知道棕发女孩叫玛丽，黑人女孩是里奇的青梅竹马，叫洁丽丝，几个年轻人一阵笑闹后，没有了拘束感，玩的更是开心。

孙翔对雪莉说：“那个..你好，雪莉小姐，我叫史蒂夫。”

雪莉歪着头看孙翔：“你怎么知道我的名字？史蒂夫先生？”

孙翔挠了挠头反问道“那一次我和瑞德，埃里克的飞行对抗你去了么？”

雪莉显得有些紧张：“恩..我去了。”

孙翔说：“那就对了，那天我看到你了，最后你和一个女孩提前走了，我本来想和你打个招呼，可是，你知道，当时的人实在是太多了..”

看样子埃米尔一直在听孙翔两人的谈话，只听她大呼到：“我就知道！！雪莉都怪你，要是我们多等一下，神奇小子和你不早就认得了吗？也不会现在才和他认识了啊。”埃米尔的话让雪莉闹了个大红脸，孙翔也是一脸的尴尬。

孙翔只好说：“没有啊，现在认识也很不错！”瑞德一脸神秘的对雪莉说：“雪莉！那天他看到你后，就像变成了雕像一样，半天都没有反应呢！”雪莉一脸惊喜“真的的吗？瑞德先生”

瑞德回答到：“当然是真的啊”

雪莉听到就低下头不知道在想什么。孙翔还在应付埃米尔不厌其烦的语言轰炸，他终于知道什么大话西游里猴子的痛苦了。几个年轻人闹到了凌晨，男孩们负责把女孩送回家，几人约定在埃里克家集合后分道扬镳，各陪女伴回家……